![C_11c[1]](http://www.oclarim.com.mo/zh/files/2015/10/C_11c1.jpg)
Follow
【聖言心語】耶穌升天節
文：林文森神父 耶穌會士 路加福音 24:46-53 今天的讀經一和福音看似互相矛盾。福音中，耶穌的升天與復活發生在同一天，但宗徒大事錄卻說是在復活後的四十天；福音似乎也說，升天與復活是一氣呵成的，而宗徒大事錄的描述卻是兩個獨立事件。但我們不該從字面上解釋升天這件事，反而應該反省升天這件事背後的含意。耶穌升天是要強調復活的耶穌已經回到天父身邊，與天父同享光榮。簡單來說，耶穌已完成了他在人世間的使命。從這個角度來看，升天就是一種死亡的經驗，這是我們所有人都必須面對，而且不願意談論的。從人類的角度來說，「死亡的經驗」意味着生命的結束，所擁有的一切也都將消逝，這是人類害怕死亡的來源。我曾讀過一本書中提到，這也是有人自殺的原因之一（他們選擇在人生的高峰結束生命，因為他們害怕現在所有的成功，未來都將化為灰燼。）
助伊拉克基督徒逃離伊斯蘭國 修女：他們感到被天主遺棄
文：John Burger 譯：姚子汶 全球各地的基督徒將在聖週五重複聽到這一句的經文：「我的天主，我的天主，你為甚麼捨棄了我？」 當然，這是耶穌最後的架上七言之一。 最近，一位美國的觀眾也發現到，這一句經文也同樣出自伊拉克人民唇邊，那些人民3年前逃離遭侵佔的基督教村落。美國伊利諾伊州東部大學（Eastern Illinois University）的刊物《東方日報》報道，一名道明會（Dominican）的多瑪修女（Habiba Bihnam Toma）週三發表演說，分享她2014年在伊拉克北部幫助難民逃離伊斯蘭國（IS）的情況。那些逃離中的基督徒在進入安卡（Ankawa）的庫爾德地區（Kurdish area）時便聽到槍聲，修女說：「我們害怕。（我們）成千上萬的人蹲著，一邊哭著、一邊祈禱、一邊慢慢地移動著，大喊「天主，你在哪裡？你為甚麼捨棄了我們？」