Eleições Gerais de Hong Kong 2016

MENSAGEM DO CARDEAL DE HONG KONG, D. JOHN TONG.

Participação activa nas próximas eleições do Conselho Legislativo

“Queridos Irmãos e Irmãs em Cristo

O ensinamento social da Igreja nos últimos anos tem dado muita atenção à participação activa dos crentes na vida pública.

O Vaticano II, na sua Constituição Pastoral da Igreja no Mundo Moderno, nº. 75, diz: ‘É plenamente conforme com a natureza do homem que se encontrem estruturas jurídico-políticas nas quais todos os cidadãos tenham a possibilidade efectiva de participar livre e activamente, de um modo cada vez mais perfeito e sem qualquer discriminação, tanto no estabelecimento das bases jurídicas da comunidade política, como na gestão da coisa pública e na determinação do campo e fim das várias instituições e na escolha dos governantes. Todos os cidadãos devem, portanto, lembrar-se do direito e simultaneamente do dever que têm de fazer uso do seu voto livre em vista da promoção do bem comum’ (cf. João Paulo II, Exortação Apostólica Pós-Sinodal sobre o Vaticano e a Missão dos Fiéis Leigos na Igreja e no Mundo, nº. 42; Carta Encíclica do Centésimo Aniversário do Rerum Novarum, nos. 46-47).

A partir desta perspectiva, desejo chamar-vos à atenção para as próximas eleições do Conselho Legislativo (LegCo) de 4 de Setembro.

Como estamos todos cientes, nas últimas duas décadas, a RAE de Hong Kong passou por um longo processo na sua reforma política: tem havido grandes expectativas para uma maior democracia; consultas e diálogos têm acontecido e várias propostas têm sido apresentadas; alguns problemas enraizados têm permanecido sem solução ou abordagem; finalmente, a reforma política atingiu a estagnação, deixando muitas pessoas totalmente frustradas ou desapontadas.

O que está agora diante de nós é uma tarefa inacabada e um objectivo final ainda não atingido. Como Cristãos não devemos, contudo, perder a esperança. Temos que confiar em Deus, que todo o tempo nos guia no curso da história da humanidade e dos assuntos temporais devido à sua Providência. Por esta razão, apelo-vos a olhar para a próxima eleição do LegCo como uma oportunidade para contribuir para o bem-estar da sociedade de Hong Kong. Vós deveis ser parte activa na votação e na participação eleitoral.

Antes de votar, deveis considerar com cuidado os pontos-chave enfrentados pela nossa sociedade local e as várias necessidades colocadas pelo modo de vida e o bem-comum. Avaliar as qualidades pessoais e a plataforma de cada candidato.

Por outro lado, deveis fazer o escrutínio da integridade pessoal, escala de valores, filosofia, pontos fortes e fracos dos candidatos, a forma como lidam com as pessoas e a sua vida quotidiana, o seu senso de responsabilidade, as suas contribuições passadas para a comunidade local e para a sociedade de Hong Kong em geral, assim como a sua posição política.

Quando às paróquias e organizações da Igreja, devem exortar os fiéis a orar por eleições justas e correctas e encorajá-los a ter parte activa na votação e na participação eleitoral. Devem também organizar palestras e seminários.

Vamos responder à nossa vocação Cristã. Quaisquer que sejam as nossas limitações humanas, vamos ter a certeza que ‘sabemos que todas as coisas concorrem para o bem daqueles que amam a Deus, daqueles que são chamados segundo o seu propósito (Romanos 8:28)’.

Que Deus vos abençoe a todos.”

+John Card TONG

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *