救恩史 – 民長時期: 民長紀

【第七屆亞青印尼閉幕】教宗致函鼓勵青年：你們要懷著信德和勇氣回應的聖召

（綜合梵蒂岡電台訊）第七屆亞洲青年節本月2日至6日於印尼日惹舉行。來自21個亞洲國家，包括本澳及香港的青年，齊集一個地方作宗教與文化交流。閉幕彌撒上週日在教宗聖若望保祿二世曾到訪過的日惹空軍機場舉行，印尼副總統尤素夫．卡拉（Jusuf Kalla）亦有出席，而在場則估計共有二千多名青年參與，同時也公布了下一屆的亞青將於印度舉行。 菲律賓馬尼拉總主教塔格萊（Luis Antonio Tagle）樞機親自前往日惹，陪伴菲律賓的參加者，同時亦接受《梵蒂岡電台》的訪問。他指，印尼亞青節的主題是青年在多元文化社會中的使命：「對我們而言，多元文化也意味著多元宗教；然而，在相遇精神、共融精神下，多元文化成了文化交流，多元宗教成了宗教交流。對話的精神在我們亞洲教會內至關重要；青年必須懷著對話和欣賞差異的態度出發。差異不是分裂的藉口，而是社會享有文明財富的緣由之一。」

大雨無阻對聖母的愛 蘇格蘭主教帶領信友奉獻予聖母無玷之心

（綜合天新社／EWTN報道）上主日（9月3日），蘇格蘭下了一場大雨，但沒有阻止當地主教將蘇格蘭奉獻給聖母無玷之心。是次活動於愛丁堡以西約35英里的著名聖母朝聖地Carfin Grotto舉行。估計有5000名信友，穿上雨衣及撐起彩色的雨傘，參與彌撒聖祭及奉獻，是歷史上的首次。 阿蓋爾暨群島教區（Diocese of Argyll and the Isles）麥基（Brian McGee）主教在講道笑說：「開始下雨了！十分抱歉！也許今天的雨水也提醒我們太陽的偉大奇蹟，在顯現當天也是下雨的。」適逢今年是花地瑪聖母顯現百周年紀念，主教以10月的最後顯現作為講道的一部分。在100年前的5月至10月，童貞聖母在葡萄牙花地瑪這地方，每月重覆地顯現給三位牧童，並傳達有關皈依、誦念玫瑰經及世界命運的訊息。

週三公開接見 教宗：在天主面前人人都是透明的

（梵蒂岡新聞網訊）祈禱不是一種為了自我心安的「麻醉」，只想到「我」自己，而是一種「為世界上所有窮人」求食糧的「懇求」。教宗方濟各週三（13日）在保祿六世大廳主持公開接見活動時如此表示。他繼續講解以《天主經》為主題的系列要理講授。